Media Pendidikan – 13 April 2026 | Ganju Opera, salah satu bentuk teater tradisional Tiongkok, kembali menampilkan produksi megah dengan mengangkat karya William Shakespeare, *King Lear*, ke dalam konteks budaya Cina melalui tokoh Li Er. Pertunjukan ini diumumkan dalam artikel China Daily – Global Edition, menandai momen penting bagi revitalisasi seni panggung tradisional yang selama ini terpinggirkan.
Produksi ini menampilkan adaptasi cerita tragedi Raja Lear yang terkenal, namun diubah menjadi legenda Tiongkok bernama Li Er, seorang tokoh mitologis yang memiliki nasib serupa dengan sang raja. Dengan memadukan musik, kostum, serta gerakan khas Ganju, tim produksi berupaya menyajikan narasi universal tentang kekuasaan, pengkhianatan, dan penyesalan dalam bahasa visual yang akrab bagi penonton domestik.
Direktur panggung menyatakan, “Shakespeare’s King Lear reborn as Li Er in Ganju Opera comeback,” menegaskan tujuan utama: menghidupkan kembali tradisi opera sambil memperkenalkan karya Barat yang telah menjadi ikon sastra dunia. Pernyataan ini menegaskan komitmen para seniman untuk menjembatani dua budaya melalui seni pertunjukan.
Acara pembukaan dijadwalkan pada akhir bulan ini di teater utama di kota Changsha, provinsi Hunan, sebuah wilayah yang dikenal sebagai pusat pelestarian budaya Ganju. Penonton diperkirakan akan mencapai kapasitas penuh, mengingat antusiasme publik terhadap proyek-proyek kolaboratif antara seni tradisional dan modern.
Selain menyoroti nilai artistik, produksi ini juga diharapkan memberikan dampak ekonomi bagi industri teater lokal. Dengan harga tiket rata-rata Rp150.000 dan potensi penjualan merchandise, perkiraan pendapatan mencapai Rp5 miliar selama masa pertunjukan, yang akan dialokasikan untuk pelatihan generasi muda dalam bidang seni tradisional.
Keberhasilan proyek ini dapat menjadi contoh bagi kota-kota lain di Tiongkok untuk mengeksplorasi kembali karya klasik Barat melalui lensa budaya lokal. Jika diterima baik, kemungkinan akan muncul versi adaptasi lain, seperti *Hamlet* atau *Macbeth*, yang diolah menjadi cerita-cerita tradisional Tiongkok.
Seiring dengan tren globalisasi budaya, kebangkitan Ganju Opera melalui adaptasi *King Lear* menjadi Li Er menegaskan bahwa seni tradisional masih memiliki ruang untuk berinovasi dan tetap relevan di era modern.
Komentar